以下是翻译结果：
照片：Rik Paul
当您的汽车轮胎压力警告灯亮起，或者当您的轮胎爆胎时，一款好的便携式充气泵可以为您的轮胎充气，帮助您快速轻松地回到路上，而无需绕道加油站。经过研究100多种型号并测试了36种，我们推荐Viair 77P作为大多数驾驶员的最佳轮胎充气器。它是我们测试过的最快速和最安静的型号之一，其压力表准确且易于阅读，体积小巧且易于存放在车辆中，而且它具有坚固的金属外壳，与其价格相比非常实惠。
我们的选择：Viair 77P
这款便携式充气泵快速、准确且质量优良。它是我们测试过的最安静的充气器之一。
与我们测试过的大多数轮胎充气器一样，Viair 77P插入汽车的12伏电源插座（也称为点烟器插座）供电，因此在路上使用非常方便。它配有超长的45英寸充气软管和16英尺长的电源线，让您轻松到达车辆上的任何轮胎。它的小巧尺寸和便携的携带箱使其易于存放在车辆的后备箱或货物仓内。77P还配有内置工作灯，因此您可以在夜间看清楚自己在做什么。77P的最大压力为80 psi（每平方英寸磅），适用于大多数乘用车、SUV和轻型卡车的轮胎，但不适用于高压的房车和商用卡车轮胎。（如果您需要充气此类轮胎，最好选择更重型的型号，例如我们在竞争对手部分讨论的型号。）
亚军：Viair 78P
78P与77P非常相似，但是该型号配有推入式压力软管接头，一些人更喜欢这种接头。
Viair 78P与77P几乎相同，具有大部分相同的优点。区别在于78P的推入式接头，用于连接充气软管和轮胎的阀门，而77P则采用螺纹连接器。总体而言，我们发现推入式接头更容易快速安装和拆卸。但是在本轮测试中，我们将78P评为亚军，因为它的接头相对较紧，使用起来比我们尝试过的其他接头更困难。在过去的一年半里，我们经常使用78P，发现这并不是一个致命问题。但是，该接头在亚马逊的许多用户中引起了抱怨，即使在其他积极的评论中也是如此。78P还配有略有不同的模拟压力表，但与77P一样，它具有照明和易于阅读的特点。
升级选择：DeWalt 20V Max充气泵（DCC020IB）
凭借独立的高压和高流量软管、三种电源操作、便利的功能和易于使用的控制，DeWalt是我们测试过的最佳充气泵。
多功能的DeWalt 20V Max充气泵是我们测试过的功能最全面、使用最方便的充气泵之一，但也是最昂贵的之一。您可以使用它的无线功能，使用其他DeWalt工具所使用的相同的20V Max电池，或者您可以将其插入汽车的12伏电源插座或家用交流电源插座（使用可选适配器)）。除了用于充气轮胎和运动球的高压软管外，DeWalt还配有一个独立的高流量软管，用于快速充气充气床、游泳圈、草坪装饰物等。20V Max充气泵还配有我们见过的最好的数字压力表，最简单的自动关闭功能，大按钮，设计精良的外壳和工作灯。然而，这款DeWalt比大多数充气泵要大，这使得它在较小的车辆中存放不太方便。 而且它几乎总是作为一种无电池的“裸机”销售---如果你想要无线使用它，但还没有DeWalt 20V Max电池和充电器，你需要将其添加到充气泵的成本上。
另外一个好选择：Ryobi 18V One+双功能充气泵/放气泵
Ryobi充气泵易于使用且多功能，它比DeWalt更小巧、更便宜。但它只能使用兼容的锂离子电池。
无线的Ryobi 18V One+双功能充气泵/放气泵是一款非常全能的型号，适用于在路上给汽车轮胎充气或家中给充气物品充气。它非常容易使用，同时也足够轻便和紧凑，可以放在车辆中。Ryobi在给我们的测试轮胎充气方面几乎和Viairs一样快速，它的压力表准确无误，并且具有自动关闭功能和坚固、设计良好的外壳。与DeWalt不同，它只能使用电池，不能插入插座或12V端口。它作为裸机销售，所以你需要有兼容的Ryobi 18V One+锂离子电池和充电器。所有这些的总成本接近DeWalt工具本身的价格，大约是你购买Viair 77P的两倍。Ryobi是我们测试的充气泵中最吵的之一，而且它不包含工作灯。
另外一个好选择：Viair 84P
比77P更强大和更快速充气，84P更吵，它的刻度表读数有点难以辨认，而且它的电源线和气管较短。
如果你的车辆的轮胎大于18英寸，Viair 84P可能比我们的其他选择更好，因为它具有更强大的电机和更快的充气速度。与Viair 77P和78P一样，84P易于使用，配有一个携带箱，并且具有准确的压力表（尽管需要关闭压缩机才能得到准确的读数）。但它的声音稍大，它的刻度表比我们的其他选择更难读取，而且它的气管和电源线较短（分别为3英尺和10英尺）。
我们推荐的所有产品 {#everything-we-recommend}
我们的选择：Viair 77P
这款便携式充气泵快速、准确，而且做工精良。它是我们测试过的最安静的充气泵之一。
亚军：Viair 78P
78P与77P非常相似，但这款型号配有一个推压式压力软管接头，一些人更喜欢这种设计。
升级选择：DeWalt 20V Max充气泵（DCC020IB）
具有独立的高压和高流量软管、三种电源操作能力、便利功能和更易于使用的控制，DeWalt是我们测试过的最佳充气泵。
Amazon售价$90 | Home Depot售价$129 | Walmart售价$163
另外一个好选择：Ryobi 18V One+双功能充气泵/放气泵
Ryobi易于使用且多功能，它比DeWalt更小巧、更便宜。 但它只能使用兼容的锂离子电池运行。
另一个好选择：Viair 84P
84P比77P更强大和更快地充气，但噪音更大，刻度盘读数稍微难以辨读，而且电源线和气管都更短。
研究
- 为什么你应该相信我们
- 谁应该购买这个产品
- 我们的选择过程
- 我们的测试方法
- 我们的选择：Viair 77P
- 缺点但不是致命问题
- 备选：Viair 78P
- 升级选择：DeWalt 20V Max 充气泵
- 另一个好选择：Ryobi 18V One+ 双功能充气泵/放气泵
- 另一个好选择：Viair 84P
- 竞争对手
为什么你应该相信我们
Rik Paul是Wirecutter的汽车编辑，曾是Consumer Reports的汽车编辑，负责编辑该出版物的汽车评论和汽车配件测试。在此之前，他是Motor Trend的高级特写编辑，撰写了有关汽车保养的专栏。作为一位以前的越野爱好者，一位经历美国东北部温度变化的司机，以及一位擅长驾驶至少一个轮胎漏气的车辆的人，Rik在过去20年里经常使用便携式轮胎充气泵。
谁应该购买这个产品
如果你开车，你可能会看到仪表盘上的轮胎压力警告灯亮起，告诉你一个或多个轮胎的气压过低。当发生这种情况时，使用便携式轮胎充气泵是让轮胎迅速充气并继续行驶的最快方法。它将帮助你避免开车去加气站加气，避免希望天气不错、气压计工作正常且不太脏，并且没有等待时间，以及避免在充气一轮后不得不再次支付费用来充气其他三个轮胎。
同样，只要轮胎仍然能保持气压，轮胎充气泵通常也可以用来充气漏气的轮胎。它还可以在你使用轮胎修补工具或喷雾充气剂来封堵刺孔后充气轮胎。
当你看到汽车的轮胎压力警告灯亮起时，意味着一个或多个轮胎的气压下降了约25%，应该进行充气。这时轮胎充气泵特别方便。照片：Rik Paul
老实说，如果你有一个轮胎充气泵，你会经常使用它。这是因为所有的轮胎都会失去气压，而你往往没有意识到。这可能是由于慢漏气、环境气温下降或轮胎橡胶的正常渗漏引起的，正如我们在购买轮胎指南中所描述的。气压过低的轮胎会引起各种问题。它们会对你的汽车操控性产生不利影响，使得在你需要躲避道路上的障碍物时，例如急转弯和保持控制变得更加困难。低轮胎气压还可能导致轮胎因过热而失效（可能爆胎）。它会使你的车轮和轮胎更容易受到坑洞的损坏。而且，由于它们在路上滚动时需要更多能量，气压过低的轮胎会导致汽车燃烧更多燃料。
这就是为什么专家建议你每个月至少检查一次轮胎的气压，使用一个好的轮胎压力计（如果你有慢漏气或在季节过渡期间，应更频繁地检查）；每下降10度气温，轮胎的气压将下降约1 psi（磅力/平方英寸）。 作为备用，所有现代乘用车辆都配备了一个轮胎压力监测系统，如果轮胎的压力下降了约25％，它会向您发出警报。这时候，轮胎压力警告灯会亮起来提醒您。
便携式充气泵也非常方便，可以给自行车、休闲车辆、拖车、骑乘式割草机甚至手推车的轮胎充气。而且由于它们配备了额外的充气嘴，它们还可以快速给运动球、充气床垫、游泳圈、玩具和庭院装饰品充气。
我们的选择方式
在编写本指南之前，我们首先通过查阅有关充气泵和便携式充气泵的现有文章来研究该类别，然后我们比较了大约100个型号的规格和功能。在选择要测试的型号时，我们主要关注那些插入汽车12伏电源插座（也称为点烟器插座）的型号以及一些无线型号，因为它们对大多数驾驶员来说最方便。此前，我们还测试过一些直接连接到汽车电池端子的重型型号；它们通常更强大，但也更大、更贵，而且许多人不习惯打开引擎盖直接连接到电池。
所有充气泵的工作原理基本相同：您将装置的充气管连接到轮胎的气门杆上，打开充气泵，等待装置的压力表显示正确的压力，然后关闭充气泵并拆下充气管。非常简单。根据型号的不同，电源可以来自汽车的12伏直流电池、家庭110伏交流电插座或内部或连接的电池（锂离子或铅酸）；一些型号可以选择不同的电源。
顺便说一句，要找到您的车辆的推荐轮胎压力，请查阅您的汽车所有者手册。正确的压力通常显示在驾驶员门框内或燃油加注口内的贴纸上。不要根据轮胎侧壁上印刷的“psi”数值来确定，那是最大充气压力，而不是汽车制造商推荐的压力。
为了缩小测试范围，找到最有希望的充气泵，我们主要考虑以下几点。
最重要的考虑因素
电源： 充气泵主要通过电源的不同而有所区别。
- 12伏直流电： 这种类型最常见。它们插入汽车的12伏电源插座或直接连接到车辆的电池，使得在路上使用它们非常方便。但是，如果您想在离车辆较远的地方充气，它们可能不太方便。
- 无线型： 最好的无线型号也可能是最快、最容易使用的，因为它们可以让您在任何地方操作充气泵，而无需插入电源线。它们使用集成或附加的锂离子或铅酸电池供电。不过，您需要保持电池充电。
- 110伏交流电： 有几个型号设计为插入家庭电源插座，尽管其中大多数单位也提供其他选择，如下所述。
- 多电源： 最多功能的充气泵可以让您选择两种或三种电源，包括用于无线操作的电池、汽车的12伏电源插座或家庭交流电插座。但这些型号往往比其他类型更昂贵。
数字压力表最容易阅读；越大越好。照片：Rik Paul
易读的压力表： 我们发现数字压力表最容易阅读；越大越好。在各种模拟压力表中，最容易的是那些划分为2 psi刻度的压力表。有些单位只有5或10 psi的刻度，所以要在32 psi（常见的轮胎充气压力）处停止充气泵需要一些猜测。在光线较暗的情况下，照明压力表也非常有帮助。
易于使用的设计： 我们喜欢那些设计周到的充气泵，它们配有手柄、方便的工作灯以及宽敞的储物隔间，用于存放充气管、电源线和额外的针头和喷嘴。 一些充气泵的狭小储物格使得难以将所有物品装入其中，通常导致电线悬挂在后面。携带箱也使得将充气泵放入车辆变得更加容易。
总的来说，我们发现推入式气嘴（左侧）比螺纹式气嘴（中间）更快速，尽管有些可能会很紧并且难以使用。一些型号的问题是需要将电线和/或软管塞回一个小的空腔中进行储存（右侧）。照片：Rik Paul
方便的气嘴连接器： 每个充气泵都配有螺纹式或推入式气嘴，用于连接气压软管和轮胎的气门。推入式连接器通常更快速地连接和拆卸，但有些可能会非常紧，需要额外的力气，并导致更多的气体流失。螺纹式连接器可能比一个好的推入式气嘴花费稍微更多的时间，但它们往往更直接和安全。在螺纹式气嘴中，黄铜的气嘴通常比覆有橡胶或塑料的气嘴更容易抓握。
用户评价和评级： 尽管我们总是查看产品的用户评价和评级，但它们绝对不是唯一依赖的依据。例如，亚马逊上很多评级很高的轮胎充气泵在Fakespot上得到了低分，比如D或F，这表明这些评级不可靠。（不过这个等级并不反映产品本身，即使是优秀的产品也可能有可疑的评级。）然而，用户评价对于了解常见问题是有好处的。
一些不错的功能
自动关闭： 如果你只花几分钟时间给一个低气压的轮胎加气，自动关闭可能只有边缘的价值。但如果你需要给更多的轮胎充气，它可以帮助加快速度。一旦设置好，自动关闭功能可以让你在一个轮胎上开始充气，然后继续下一个轮胎，并同时在下一个轮胎上进行压力读数，而无需在压力表上停留。
对某些人来说很重要
最大电流： 大多数12伏充气泵的最大电流为15安培，对于大多数现代汽车来说没有问题，但对于具有较低电流插座的车辆来说可能过大。这可能是一些亚马逊用户抱怨充气泵在他们的车辆中引发保险丝熔断的原因。如果你不确定，请在购买充气泵之前查看车辆的用户手册以了解电源插座的电流。不幸的是，这个数字并不总是在充气泵的规格或包装中提供，但有些充气泵设计为仅使用10安培，我们将告诉您我们测试的哪些型号属于这一组。
最大充气压力： 我们测试的所有型号都可以轻松处理乘用车轮胎的中等气压，大约在30到50 psi之间。但对于一些自行车、房车和商用卡车的车主来说，充气泵的最大充气压力可能是一个问题，因为它们需要100 psi或更高的压力。使问题复杂化的是，一些充气泵的包装宣传高psi数值，这可能会误导消费者。一个小型充气泵的包装上大喊着“300 psi”。但这个数字只是印在充气泵的压力表上的，而不是该装置能够承受的压力。
由于往往很难确定充气泵的真实最大压力，我们的经验法则是：如果包装或规格没有提供具体的数值，就假设它只适用于乘用车。如果你确实需要那种高压力，你可能需要购买一个更重型的型号，比如我们在竞争对手中讨论的那些直接连接到车辆电池端子的型号。
连续运行时间： 所有充气泵在运行过程中会发热，如果过热可能会损坏。这就是为什么大多数制造商建议你不要连续运行充气泵超过五到二十分钟，之后应该让它们冷却。 因此，如果你经常需要使用充气器来充气多个轮胎或高压轮胎，你应该选择一个具有长工作周期的型号；我们测试过的几款充气器能够连续运行30分钟，而且还有一些具有热保护开关，如果充气器过热，它们会自动关闭，以防止任何损坏。
我们的测试方法
为了测试我们最新的每个轮胎充气器，我们首先将195/65R15轿车轮胎的气压从推荐的41 psi降低到30 psi，以模拟车辆轮胎压力警告灯亮起的压力。这是一个常见的情况。然后我们使用充气器再次充气，同时评估以下要素。
为了检查每个充气器的压力计的准确性，我们将其读数与我们检查过的轮胎店的主要压力计相比较。照片：Rik Paul
压力计准确性： 我们通过将每个充气器的读数与我们检查过的当地轮胎店的主要压力计进行比较来测量每个充气器的压力计准确性。大多数充气器的读数并不完全一致，但如果与我们的手持数字轮胎压力计相差在1 psi以内，我们认为它是好的。大多数充气器的误差在2 psi以内，但有些误差更大。我们还发现，某些充气器的压力计在空气压缩机运行或停止时给出了不同的读数。
充气速度： 我们计时每个充气器将我们的测试轮胎从30 psi的低气压充到其推荐的41 psi所需的时间。大多数充气器在两分钟内完成，有几个需要三分钟或更长时间。对于只能使用电池的型号，我们重复了充气测试四次，以模拟充气四个轮胎时电池电量逐渐耗尽的情况。
压力软管和电源线长度： 我们在测试的所有充气器中都没有遇到任何问题，可以轻松到达我们车辆上的四个轮胎。在我们最新的测试中，软管长度从仅有7英寸到长达44英寸不等。当轮胎的气门位于轮胎顶部时，最短的软管可能会成为问题，因为它会迫使你握住充气器或让它悬挂在软管上。
由于振动，一些轮胎充气器在路面上会“走动”。这很烦人，也使读取压力计变得更困难。视频：Rik Paul
建造质量： 如果你浏览各种轮胎充气器的用户评论，你会发现很多人抱怨他们的充气器在使用了相对较短的时间后出现故障。我们无法在常规测试中测量耐用性，但我们在构造质量方面看到了很大的差异，从我们认为非常坚固和装配精良的单位到在我们手中甚至分解的单位。有些在操作过程中甚至会产生很大的振动，以至于在柏油路上“走动”一段距离，这使得读取压力计变得困难。我们对所有的选择进行了长期测试，以便更深入地了解它们的耐用性。
我们看到了各种建造质量，从超级坚固到廉价。这款无线型号的整个后部压力计部分很容易从外壳中取出。照片：Rik Paul
噪音水平： 当你跪在充气器上盯着压力计时，嘈杂的压缩机会让人烦恼；最糟糕的情况下，它会对你的听力产生不利影响。我们在距离2英尺的位置（你看压力计时可能在的位置）测量了每个单位在运行时的声音水平。最安静的型号的声音水平在中60分贝范围内，大约与空调或吸尘器的声音水平相同。 其他所有的都要大声得多，从76到85分贝不等。（因为分贝刻度是对数的，85分贝的声音是65分贝的四倍大，大约与怠速的推土机或50英尺外经过的柴油卡车.)的声音水平相同）
我们的选择：Viair 77P
照片：Rik Paul
在我们的测试中，Viair 77P凭借其快速性能、坚固的结构、便利的功能和良好的性价比成为大多数人的最佳选择。它是充气轮胎最快的之一。它的发光模拟表盘非常容易阅读，比大多数模型更准确。它是我们测试的最安静的模型之一。它具有高质量的金属结构（许多便携式压缩机都有全塑料外壳）。它的耐用性体现在它可以连续运行30分钟；大多数模型在10到15分钟后需要冷却。它的紧凑尺寸和便携箱也使得它很容易放在车辆中。
Viair 77P的发光模拟表盘以2 psi为单位划分，非常容易阅读。在光线较暗的情况下，工作灯也很有帮助。照片：Rik Paul
像大多数充气器一样，Viair 77P插入汽车的12V插座供电（Viair建议车辆运行以避免耗尽电池）。通过这款模型的超长44英寸气压软管和16英尺电源线（在我们的测试组中最长的之一），我们可以轻松到达测试车辆上的所有四个轮胎，甚至是大型SUV上的轮胎。它的高质量黄铜螺纹软管接头可以快速轻松地连接和拆卸轮胎的气门，并为手指提供良好的握力。其他充气器上的螺纹接头通常有橡胶或塑料覆盖物，如果它们湿了，握持起来会很困难。
在我们最新的测试中，77P只用了1分13秒就将我们的测试轮胎从30 psi充气到41 psi，这是我们记录的最快时间之一。在之前的一次测试中，它只用了不到3分钟就将一个完全扁平的轮胎充气到32 psi。在过去的三年中，长期测试中，77P始终表现良好，我们很欣赏它的快速性能，尤其是在繁忙的通勤中需要快速处理慢漏气的情况下。Viair表示，77P设计用于充气尺寸为225/60R18（直径18英寸）的轮胎，但这是保守的：我们在20英寸的SUV轮胎上使用它没有问题（尽管比Viair 84P（我们也是最佳选择）充气时间稍长，适用于更大的轮胎）。
Viair 77P提供了我们看到的一些最快的充气时间。这个加速的视频展示了在轮胎充气时阅读表盘是多么容易。视频：Rik Paul
在我们的测试中，77P的发光模拟压力表是最准确的之一。它在运行时读数略高于停止时，但在将轮胎充气到41 psi后，与我们的手持数字压力表相比，表盘是准确的。在其他压力下，它始终与正确压力相差0.5 psi至1 psi。该表盘还具有大号数字，并以2 psi为单位划分（许多其他模拟表盘仅显示5或10 psi的刻度），这使得它是最容易阅读的模拟表盘，即使我们站立时也是如此。
与大多数其他模型的塑料外壳相比，77P的坚固金属外壳给人一种可靠的质量印象。底座上还有额外的针，柔软的橡胶“脚”使77P在操作过程中不会在沥青上移动。77P还配有集成工作灯，适用于光线较暗的情况。
尽管性能强劲，77P的体积相当小。 在7英寸长和约5英寸高的尺寸上，它的大小大约相当于两个外置台式硬盘并排放置，所以如果你想把它放在车里，它不会占用太多行李箱或货物区的空间。重量为4.5磅，比大多数12V型号稍重，但仍然容易携带。方便的箱子内有一个用于放置小物件的内袋，使77P易于携带，尽管一旦所有物品都放进去后，它会变得很紧凑。
考虑到它出色的性能，我们愿意在使用77P时忍受一些额外的压缩机噪音。但令人惊讶的是，它是组中最安静的之一。我们测量到的噪音水平适中，大约相当于空调或吸尘器的噪音。许多其他型号的噪音几乎是它的两倍，并且与垃圾处理器的音量相当。
我们还对77P的耐用性印象深刻。它更长的运行时间使您在处理多个轮胎时更加灵活，这款Viair可以连续运行30分钟，然后需要冷却；大多数型号的连续运行时间限制为10至15分钟（尽管任何充气器的实际时间都会因环境温度和泵出的压力而异-在较高的psi水平下，压缩机必须工作更加努力）。77P还内置了热保护装置，因此如果达到预定温度，它将自动关闭。
缺点但不是致命伤
77P没有自动关闭功能。由于它的快速充气时间，我们认为这不是一个致命伤。但如果您喜欢带有自动关闭功能的型号，我们建议选择我们的升级选择，DeWalt 20V Max，或者我们同样出色的选择，Ryobi 18V One+ Dual Function Inflator/Deflator。有许多价格较低的充气器配有数字压力表和自动关闭功能，但我们测试过的这些型号在其他方面表现不佳。
与大多数12V动力充气器一样，77P只能通过插入汽车的电源插座（香烟点烟器插座）来供电；您不能将其插入家庭插座。如果您希望能够在车辆之外使用充气器的多功能型号，我们建议您选择一款好的无线或多电源型号，例如我们推荐的DeWalt或Ryobi型号。
Viair 77P配有一个方便的携带箱，使得将装置收纳在车中变得容易。但是，将所有物品塞进去会很紧。照片：Rik Paul
77P配有一个方便的携带箱，但我们发现将所有物品塞进去很紧，而且随着时间的推移，我们77P箱子的拉链因为受力而分离。
与我们测试过的大多数12V动力充气器一样，77P需要最多15安培的电力来运行。虽然对于大多数现代汽车的12V插座来说这不是问题，但一些旧车的插座额定电流只有10安培；使用这个充气器可能会导致该电路的保险丝熔断。如果您的车属于这个类别，我们建议您选择Viair 75P，它最多只需10安培，并在竞争对手部分进行了讨论。
虽然77P是我们测试过的最快型号之一，但其最大压力为80 psi。如果您主要使用该装置充气汽车轮胎，这不是问题，但它无法充气一些需要更高psi的房车、卡车或自行车的高压轮胎。请参阅竞争对手中的一些能够承受120 psi甚至更高压力的型号。
亚军：Viair 78P
照片：Rik Paul
Viair 78P与77P几乎相同，唯一的区别是它连接到轮胎阀门的方式。 78P采用的是按压式接头，而不是77P的螺纹连接器。总的来说，我们发现按压式连接器在连接和断开阀门时稍微更快，减压时的压力损失也较小。但我们将78P评为亚军选择（而不是首选），因为它的连接器相对较紧，相比我们使用过的其他连接器更难按压和拔下。经过一年半的长期测试，我们发现这并不是一个致命问题，但许多亚马逊用户对这个接头提出了抱怨，即使在其他积极的评论中也是如此。最重要的是：如果你对其中一种接头更有偏好，请选择适合你的Viair型号。
Viair 78P使用按压式接头（左）连接到轮胎阀门，我们发现这比77P上的螺纹连接器（右）更容易使用。照片：Rik Paul
在我们最新的测试中，78P的表现与77P非常相似。它是整个组中充气时间最快的之一，甚至比77P快几秒钟。噪音水平同样很低。它的压力软管、电源线、结构和携带箱都完全相同。
除了气嘴接头，78P还有一个略有不同的模拟压力表，但与77P一样，它具有照明功能，非常容易阅读。78P的压力表在停止时最准确，运行时读数偏高约2 psi。
升级选择：DeWalt 20V Max充气器
照片：Rik Paul
如果你打算使用充气器不仅仅是为了保持轮胎充气，那么你可能会发现DeWalt 20V Max充气器的多功能性比Viair型号更适合你的需求。总体而言，这是我们测试过的最好的充气器，但也是最昂贵的之一。除了用于充气轮胎和运动球的常规高压气管外，DeWalt还提供了一个高容量气管，用于快速充气或放气游泳圈、充气床、草坪装饰品等。它是为数不多的可以通过附带的20V锂离子电池、汽车的12V插座或家庭电源插座进行无线供电的充气器之一。我们喜欢无线操作的便利性，但如果你还没有DeWalt 20V Max电池和充电器，你需要将其添加到充气器的成本上。不过，即使你不购买电池或者懒得保持电池充满，你仍然可以放心，因为你还有其他两个供电选项，无论你是在路上还是在家里。（话虽如此，要使用DeWalt与交流电源插座，你需要一个可选的电源适配器.)
当我们使用20V电池给DeWalt供电时，它的充气时间是我们测试组中最快的之一，大约1分30秒，仅次于Viair型号。它在连续充气四个轮胎时没有出现明显的功率损失。而我们测试的几个更便宜的无线型号中的较小电池在这段时间内耗电足够多，导致最后一个轮胎的充气时间增加了约45秒。
DeWalt充气器有两个大型数字显示屏：一个用于显示psi读数（左），一个用于显示自动关闭压力（右）。这些和它的大型按钮使其比我们测试过的其他任何型号更易于使用。照片：Rik Paul
DeWalt有两个大型数字显示屏：一个用于显示psi读数，另一个用于设置自动关闭压力。DeWalt还拥有最准确的压力表之一。当轮胎设定为30 psi时，该设备的psi读数为30.5；足够接近。而在41 psi时，它完全准确。它还是唯一一个显示小数psi的数字压力表；其他数字压力表按0.5 psi递增。
DeWalt的使用便利性还体现在设置自动关闭压力的方法上，这是我们见过的最简单的方法。 大多数型号需要您在小按钮上输入数字，这可能会令人困惑，但是在DeWalt上，您只需用手指旋转一个圆形拨盘。这只需要几秒钟，而且更加直观。
电源软管可以轻松地卷入模制夹子中，靠近电源线的存储隔间。它们上方是明亮的LED工作灯。照片：Rik Paul
DeWalt具有坚固、高质量的塑料外壳，带有橡胶手柄和大按钮，可以在操作过程中垂直或水平放置。手柄的一侧有一个面向高压软管的LED工作灯。当您存放装置时，29英寸的气管可以轻松地卷入侧面的夹子中。12V电源线存放在另一侧的隔间中，但是放得很紧。
这款DeWalt是我们测试过的较大型号之一，因此与我们的其他选择相比，在车辆中存放不太方便。它也是最重的之一，不带电池重5.6磅，带电池重6.8磅；大多数其他型号的重量都不到5磅。DeWalt也是我们测试的噪音较大的充气器之一。
另外一个好选择：Ryobi 18V One+双功能充气器/放气器
照片：Rik Paul
无线Ryobi 18V One+双功能充气器/放气器是一款快速、非常易于使用的型号，适用于路上或家中使用。与DeWalt 20V Max充气器一样，它包括一个高压软管，用于充气轮胎和运动球，以及一个高容量软管，用于快速充气和放气游泳圈、充气床、草坪装饰等。但它比DeWalt更小更轻，因此更容易放入车辆中。
与DeWalt不同，Ryobi只能使用兼容的锂离子电池供电，没有12V连接，也没有普通家用插座。它是作为裸机销售的，因此如果您还没有投资于Ryobi的18V One+无线工具系列，您还需要购买电池和充电器以及充气器（整套的价格与DeWalt充气器相当）。如果您正在使用这些工具，那么添加这款型号是一个明智的选择。由于没有备用电源，您需要保持电池充电。作为一个有用的辅助工具，按下电池上的按钮可以显示剩余电量。
与DeWalt充气器一样，这款双功能Ryobi包括一个高压软管，用于充气轮胎和运动球，以及一个高容量软管，用于快速充气或放气大型充气物品。照片：Rik Paul
在我们的测试中，这款Ryobi在充气我们的测试轮胎时是最快的，只需要大约1分30秒，与DeWalt相同，仅比Viairs稍长一点。当我们给第四个轮胎加气时，充气时间仅增加了约10秒，反映了18V电池的强大性能（一些带有较小电池的无线型号在第一和第四个轮胎之间的差异约为45秒）。然而，它的螺纹式压力软管接头带有橡胶覆盖，不像黄铜接头那样容易握住。
Ryobi的数字压力表是该系列中最大的之一，对角线测量为1¼英寸。它易于阅读，并且准确无误。由于其大按钮，它的自动关闭功能设置起来很简单，但不像DeWalt的旋钮控制那样容易。
Ryobi的坚固塑料外壳设计良好，带有橡胶手柄，便于握持。它可以垂直或水平使用，软管可以轻松存放在外壳两侧的通道中。带电池时，它重4.6磅，与Viairs相似，比DeWalt轻近2磅。 这款Ryobi是我们测试过的充气泵中噪音较大的一款，但它不包括工作灯或存储箱。
同样出色的是：Viair 84P
照片：Rik Paul
Viair 84P与我们的首选和亚军类似，但它具有稍微更重型的结构、更强大的压缩机和更快的充气时间，适合大约18英寸以上的轮胎，因此对于大约31英寸的轮胎来说是更好的选择。（Viair表示该型号设计用于充气最多31英寸的轮胎。）与Viair 77P和78P一样，84P采用坚固的金属结构，并配有同样方便的携带箱。然而，它的非照明刻度盘不如其他Viair产品易读。在我们的测试中，当设备运行时，刻度盘倾向于读取过高的数值，我们不得不停止设备以获得准确的读数。然而，当停止时，它是准确的。
在我们的测试中，当停止时，Viair 84P的压力表非常准确，但在运行时读数偏高。它分为2 psi的增量，比许多其他刻度盘更容易读取。照片：Rik Paul
84P使用与78P相同的推式压力软管接头连接到轮胎的气门杆上，这种接头使用起来很快，但有些紧。如果您更喜欢使用黄铜螺纹接头，我们推荐Viair 85P，虽然我们没有测试过，但它是另一个相同型号。
与77P和78P相比，84P的噪音稍大，使用范围较短：10英尺的电源线和3英尺的气管。它可以连续运行20分钟，比大多数其他型号更长，但比其他Viair产品少10分钟。而且84P的最大压力只有60 psi，对于充气乘用车轮胎来说不是问题，但对于其他用途可能有限制。
竞争对手
插入汽车12V插座的型号
EPAuto 12V DC便携式充气泵(AT-010-1Z)是亚马逊上的畅销产品，符合许多要求。它具有更准确的刻度盘之一，非常低的噪音水平，自动关闭功能，巧妙的软管存储设计和合理的价格。它还很小巧，易于收纳。但它在充气我们的测试轮胎时是最慢的之一，它有一个小型数字刻度盘，塑料装饰感觉有点廉价，而且工作灯面向您读取刻度盘时，很难同时照亮工作区域并观察压力读数。
Jaco Superior Products SmartPro数字轮胎充气泵总体上是一款不错的轮胎充气泵，但没有突出的特点。它的大型数字刻度盘非常容易读取，是我们测试的较轻和较小的型号之一，它还具有多功能工作灯，如果需要，可以闪烁红色或SOS模式。它的充气速度平均，声音相当大，刻度盘偏离2.5 psi；刻度不准确也是亚马逊用户评论中的普遍抱怨。
Audew 12V 150PSI升级三角形充气泵是另一款能胜任工作的型号，但没有突出的特点。它的刻度盘相当准确，但是它是我们看到的最小的数字刻度盘之一，对角线测量不到一英寸。Audew的噪音相当大，虽然它配有一个盒子，但该设备没有手柄，其厚实的机身有点不方便拿起和携带。
与Viair的其他型号不同，Viair 75P可以在10安培的电源插座上运行，这使得它可以与许多旧车辆一起使用。它的压缩机永久安装在坚固的金属箱内，方便在车辆中存放。75P在充气我们的测试轮胎时是最快的之一，并且噪音水平相对较低。它的刻度盘易于读取，但是它是我们测试的刻度盘中最不准确的之一，当压缩机停止时读数偏高4到5 psi，运行时偏高7 psi。 75P没有工作灯，它的紧凑推入式夹头很难装卸到轮胎的气门杆上。
Craftsman 12V便携式充气器和Bon-aire ATP50紧凑型空气压缩机是同一款充气器，只是以不同品牌销售。两者都配有可拆卸的数字胎压计，您可以独立使用。它们提供了快速充气时间，并具有自动关闭功能，数字胎压计是我们测试中准确度较高的其中之一，尽管需要关闭充气器才能获得准确的读数。然而，它们都没有工作灯。
尽管是我们测试中价格最便宜的型号之一，紧凑轻便的Slime轮胎充气器（40032）在我们的测试中表现良好。然而，它是组中最吵闹的之一，我们发现在使用这款型号后，很难将电线和软管塞回其小型存储腔中。
AAA空气压缩机，由Lifeline销售，是我们测试中价格最便宜的型号之一，但它是最吵闹的之一，并且在操作时单位会在沥青上移动很多。表盘上的小标记使其难以阅读，也没有地方存放额外的针头和喷嘴。
Campbell Hausfeld 12伏充气器是我们测试中为数不多具有刻度表和自动关闭功能的型号之一。但它也是最便宜的型号之一，充气我们的测试轮胎速度最慢，也是最吵闹的之一。在使用过程中，它也会在沥青上滑动很多。
左：Slime轮胎顶部充气器（40020）（银色）和Wagan Tech Quick Flow（黄色）非常小，可以放在手套箱或中央储物盒中。右：由于其非常短的气管，Slime有时必须悬挂在轮胎气门上使用。照片：Rik Paul
紧凑的Wagan Tech Quick Flow提供了合理的充气时间，但其表盘很难阅读，偏差约为3 psi。它在路面上也会移动很多，而且您不能同时使用压缩机和工作灯，因为它们由同一个二选一摇杆开关控制。
Slime轮胎顶部充气器（40020）是我们测试中最小、最轻和最便宜的型号。但它的气管非常短，充气我们的轮胎速度最慢。它的表盘偏差约为4 psi，而且工作灯与气管相反，所以在使用时指向远离轮胎气门的方向。
直接连接到汽车电池端子的型号
这些型号往往更耐用、更昂贵，并且通常用于娱乐、越野、农场、商用车辆和没有12伏电源插座的摩托车。我们测试的几款型号中，Viair 88P和450P可以达到最大压力分别为120和150 psi，因此如果您需要将RV轮胎充气到110或120 psi（我们的选择无法达到的压力），它们可能是不错的选择。然而，对于大多数驾驶员来说，没有必要花这么多钱，而且许多人不喜欢直接连接到汽车电池端子。
Viair 450P配有一个大型携带箱，并配有一个长达30英尺的螺旋式气管，让您可以离电源较远的地方工作。由于其手枪握把和放气阀，设置精确的压力也非常简单。照片：Rik Paul
Viair 450P是我们整体测试中表现最好的型号之一，但它也是最昂贵的型号之一，对于大多数驾驶员来说过于高端。它具有坚固的全金属结构，是最快速和最安静的之一。450P的30英尺螺旋式气管给您额外的灵活性，并且可以连续运行40分钟。 另一个重要的好处是，Viair 450P的手柄设计带有排气阀和大型压力表，使得增加或排出空气以达到正确的压力非常容易，而不需要靠近压缩机。Viair的官方网站称450P可以充气最大直径为42英寸的轮胎。
Viair 88P具有坚固、高质量的结构，并且在充气我们的测试轮胎时速度最快。它可以连续运行25分钟而不停机，Viair的官方网站称该设备可以处理最大直径为33英寸的轮胎。然而，当88P运行时，压力表读数过高，因此我们不得不不断关闭它以获得准确的读数。此外，当您读取压力表时，其工作灯面向您，因此很难同时读取压力表和照亮工作区域。
与Viair 450P类似，Slime 2X轮胎充气器（40026）具有长的螺旋空气软管，使您可以比大多数其他充气器更远离电源工作。总体上使用非常方便，充气我们的测试轮胎速度最快，同时也是最安静的之一。不足之处是：为了获得准确的读数，您需要停止设备，并且由于压力表位于长软管的末端，您需要四处移动以停止设备、读取压力表，如果需要的话再重新启动设备。
仅电池供电的充气器
我们测试了三款手持式无线充气器，但它们都有无法接受的缺点，因此我们无法将它们考虑为推荐产品。照片：Rik Paul
手持式Ryobi 18V One+无线电源充气器（P737D）轻巧且结构良好，是我们测试的充气速度最快的之一。但它的压力表偏差了几个psi，是我们尝试过的最吵闹的型号之一，而且它的扳机无法锁定开关。这意味着您在充气轮胎时必须持续握住它，而当您不使用时，很容易在握持或携带设备时意外触发敏感的扳机。该工具本身非常便宜，但如果您还需要购买电池和充电器，价格将增加四倍。
由于其内置的铅酸电池，Stanley JumpIt 1000A既可以用于充气轮胎，又可以用于启动发动机。但JumpIt重达16.5磅，尺寸为13乘11英寸，太大且太重，不方便携带在车上。除非您只在家中使用它，否则我们认为最好选择我们的其中一个推荐产品，再配上一个好的便携式锂离子跳线起动器。
多电源模型
尽管它们外观不同，但Black+Decker 20V Max多功能充气器和Craftsman V20 Max充气器是非常相似的型号。而且两者都比DeWalt 20V Max充气器便宜，但也不那么吸引人。与DeWalt一样，这两款型号可以通过锂离子电池、汽车的12V插座或家用交流插座无线供电。（与DeWalt不同的是，它们配有一根短短的20英寸交流电源线。）它们还包括高压和高流量的分开软管，用于快速充气除轮胎以外的各种物品。它们都有大型、易读且相当准确的压力表。但是，通过按下小按钮来设置其自动关闭压力比使用DeWalt的旋钮控制更麻烦。这两款型号都是最吵闹的之一。而且与其兄弟姐妹相比，存储Black+Decker的12V电源线更加麻烦。
Oasser P2便携手持泵配有两个插件模块，可让您无线使用设备，通过小型锂离子电池或12V电源线。它的数字压力表准确无误，包括自动关闭功能，并且噪音水平非常低。但它是我们测试中充气速度较慢的单位之一。 Oasser配备了一副布手套；这是因为使用几分钟后，该装置的软管接头会变得非常烫，可能会烫伤你。
Audew 12V 160PSI可充电汽车充气泵在一开始就让我们失望了。它可以作为无线模型使用，也可以通过插入不同的模块到底座上使用12V电源线。但是第一次我们试图插入电池时，它把一个内部电气接触点压扁了，导致该装置无法使用，直到我们把它弄直为止。无论如何，该装置给人一种廉价、塑料感觉，并且空气软管非常短。而且它充气我们的轮胎相对较慢，噪音也是最大的模型之一。
Kensun家用和汽车充气泵可以通过汽车的12V电源口或家用交流插座运行。它的大型数字显示屏易于阅读，但是它的读数偏高了几个psi。该型号也是我们测试的较大和较重的型号之一，在充气速度和噪音水平方面表现一般。
仅交流电模型
Slime 120 V轮胎充气泵（40029）是我们测试的唯一一款仅使用交流电的模型。40029在我们的测试中给出了相对较快的充气时间，尽管压力表读数高了几个psi，并且它是我们测试的最吵的装置之一。它可以安装在墙上，并包括两个USB端口和一套用于充电个人电子设备的适配器。
原创文章，作者：纽约时报精选，如若转载，请注明出处：https://pingcer.com/nytimes/best-tire-inflators/